

Ihr Potsdam Journal
Vilnius, die Kulturhauptstadt 2009 lebt
Vom „Eisernen Wolf“ über die „Singende Revolution“ zur Europäischen Kulturhauptstadt 2009, der ewige Appetit zum Drang nach vorn der Litauischen Hauptstadt...mehr
Vilnius – The European Capital of Culture of 2009 Is Alive
From the “Iron Wolf” via the “Singing Revolution” to the European Capital of Culture of 2009 – read...more
![]()
![]()

Helfer aus Babelsberg
Vera Int-Veen mit neuer Staffel „Helfer mit Herz“ ...mehr
Helpers from Babelsberg
Vera Int-Veen releases a new season of “Helfer mit Herz” (Helpers Who Care...more
![]()
![]()
centrovital - wo Gesundheit zuhause ist.
Bislang war Spandau nicht als Oase für hochwertige Gastronomie und Hotellerie bekannt - doch das hat sich seit 2005 gründlich geändert. Seit das Hotel und Gesundheitszentrum centrovital seine Pforten geöffnet hat, ist es vom Geheimtipp zur Institution geworden und zieht Gäste aus Berlin, dem Umland und der ganzen Republik an. mehr
centrovital - where good health is at home
Up until now the Berlin city district of Spandau has not really been known as an oasis of excellent hotels, restaurants and finest cuisine – however, this has profoundly changed since the year 2005. Since the hotel and health and spa center centrovital opened its doors it has turned from an insider tip into a reputed institution and attracts guests from Berlin, the surrounding region and the whole country. morecentrovital
centromed Berlin-Spandau Betriebs GmbH & Co. KG
Neuendorfer Straße 25
13585 Berlin
Telefon: 030 / 8 18 75 - 0
info@centrovital-berlin.de
www.centrovital-berlin.de
![]()
![]()
BBI NEWS...mehr/more
![]()
![]()
Schloss Babelsberg
Heute möchte ich Ihnen das Schloss Babelsberg vorstellen. Den Aufzeichnungen zufolge, wurden bereits im Jahre 1831 Entwurfszeichnungen durch Ludwig Persius, für ein gotisch erscheinenden...mehr
Babelsberg Castle
Today I would like to introduce you to Babelsberg Castle. Records state that Ludwig Persius made initial blueprints for a Gothic style castle as early as 1831. After a long time of hesitation, King Frederick William III finally gave his permission to his second oldest son...more
![]()
![]()
Gesund in Brandenburg
Städtisches Klinikum Brandenburg an der Havel, eines der leistungsstärksten Krankenhäuser im Land Brandenburg...mehr
Health in Brandenburg
Clinical Center of Brandenburg an der Havel, one of the most efficient hospitals in the federal state of Brandenburg As a hospital of qualified health care provision the...more
![]()
![]()
Potsdam unterm Hakenkreuz
Teil 1: Geschichtliches
Der 21. März 1933 ist als „Tag von Potsdam“ in die Geschichte eingegangen. An jenem Tag vollzog sich die „feierliche“ Eröffnung des neuen Reichstages in der Potsdamer Garnisonkirche. Ein Platzkonzert am Lustgarten, Gottesdienste, unzählige Hakenkreuz- sowie Preußenflaggen...mehr
Potsdam under Nazi rule
Part 1: Things to know about history
The 21 March, 1933, went down in history as the “Day of Potsdam“. On that day, the new Reichstag was opened in a “festive” ceremony at the Potsdam Garrison Church. That “state ceremony” was accompanied by an open-air concert at the Pleasure Garden, church services, innumerable swastika and Prussian banners...more